คำแปล ความหมาย ของ "go away" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

go away

phrv

ยกเลิก, สิ้นสุด, ยุติ

คำเหมือน : go off} pass away

go away

phrv

เห็นแล้ว, ได้แล้ว (การล่าสุนัขจิ้งจอก)

go away

phrv

ไปให้พ้น, ออกไป, ออกไปให้พ้น, ไปห่างๆ

คำเหมือน : be off, come away, come away with

go away

phrv

ขึ้นนำ, วิ่งนำ (ม้า, นักวิ่ง)

คำเหมือน : pull away

go away

phrv

วิ่งหนีไป, หนีไป

คำเหมือน : abscond with

Are we away
Are we away?

ไปกันเถอะ, ไปกันรึยัง

Go for it
Go for it!

พยายามเข้า, ทำดู, ทำเลย, เอาเลย

What's going on
What's going on?

idm

เกิดอะไรขึ้น, มีอะไรเกิดขึ้น, มีเรื่องอะไรกัน

go out
go all out for

idm

พยายามทำทุกวิถีทาง

คำเหมือน : be out for

run away with the idea
run away with the impression
run away with the notion

idm

เชื่อไว้ก่อนแล้ว, มีความคิดอยู่แล้ว

คำเหมือน : get away with, go away with

Go chase yourself
Go chase yourself!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go to your room
Go to your room!

ออกไปเดี๋ยวนี้, ไปให้พ้น, ออกไปเลย

from git-go
from the git-go

ตอนเริ่มต้น, ตั้งแต่แรก

go away with

phrv

เอาไป, ฉวยไป, ขโมย

คำเหมือน : abscond with

go away with

phrv

ออกจาก (สถานที่หรือเหตุการณ์ด้วยความรู้สึก)

คำเหมือน : bring away, come away with

go away with

phrv

ออกไปกับ

คำเหมือน : go away

go away with

phrv

เชื่อ, เชื่อถือ

คำเหมือน : get away with

go out of sight
go out of view

idm

หายไป, ไม่เห็นอีกต่อไป

go out on a spree
go out on the town

phrv

ดื่มฉลองจนเมา

go to blazes
go to blazes!

idm

ด่า (คำหยาบ)

go-go

adj

เกี่ยวกับการเต้นอะโกโก้

go-go

ขะมักเขม้น, กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, ว่องไว

go to ruin
go to rack and ruin

idm

พังทลาย, สูญสลาย, พัง, บุบสลาย, เสียหาย

Go climb a tree
Go climb a tree!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go fly a kite
Go fly a kite!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

Go soak your head
Go soak your head!

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

enough to go round
enough to go around

idm

เพียงพอที่จะแจกให้ทุกคน

go-go dancer

นักเต้นอะโกโก้, สาวอะโกโก้, นักเต้นรำในบาร์

When the cat's away the mice will play
When the cat's away the mice will play.

idm

แมวไม่อยู่หนูร่าเริง

away

adj

ไม่อยู่, ที่จากไป

คำเหมือน : absent, gone

ตัวอย่างประโยค

Pick up your things and go away.

Go away right now!

Fundamental instincts will not go away.

The pain will go away by and by.

His wife's misunderstanding about him did not go away.

Until he comes, I cannot go away.

We shall all miss you when you go away.

Kate broke his heart by rudely demanding he go away.

Rain, rain go away!

I don't know whether to go away or to stay where I am.

Even if you go away, I'll still passionately love you.

It will go away by itself in two weeks.

My fever won't go away.

He wants her to go away and leave him in peace.

I have work to do, so go away and leave me alone.

It will take a while to go away.

Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.

I hope the fog will go away soon.

Please go away and stop annoying me.

Don't you go away.